カナ速 - 2ちゃんねるまとめ

人気記事 - 7Days

最新記事

人気のまとめ一覧


download.jpg

1

白猫 @KokoDreammoon 2018-07-14 17:48:35
最近、海外からの旅行者から不満が出ています。
それは中国語とハングルが多いかららしいです。
ここは日本なのですから日本語と英語だけで充分なのです。
英語は世界中で使われます。
なので英語は分かります。
でも、ハングルと中国語はどうでしょうか?
観光立国ならなおさら考えてほしいものです

teaste @teaste2 2018-07-15 08:11:16
@KokoDreammoon @RikkiSystems
なんでその2カ国のみに様々親切御丁寧な対応をしないといけないのか理解不能です

陽だまり @xpT52gIJ3dJUOgq 2018-07-15 16:35:36
@KokoDreammoon
これは都内に観光に来る英語圏やフランス語圏の観光客からよく指摘されることです。というか東京は中国人と韓国人による占領下の町になってるのか?と錯覚するぐらい普通に併記してます。これも民主党政権時代の負の遺産かな?
とにかく気持ち悪いから廃止してもらいたい。

https://togetter.com/li/1247659


4

日本人もみんなそう思ってます


138

>>4
これ
田舎ですらハングルと広東語で表記されてる
もちろん英語もあるけどアルファベットなんで余計に小さく見える


44

>>4
そうだそうだ



スポンサーリンク
Pickup!

6

単純に韓国人と中国人の観光客が多いから
はい論破


7

俺もそう思う


8

日本語と英語表記だけで十分だわ


9

#Me too


11

特に記号文字は要らね。


15

日本語と英語だけで統一しないからこうなる


17

日本語
英語
中国語
スペイン語
インド語

これでだいたいカバーできるやろ


33

>>17
アラビア語がないだろ


18

日本にくる観光客の大半は中国人、韓国人です


20

役人に美的センスもとめるなよ


23

おっしゃる通り。
日本語と英語だけで事足りる。


24

外国語は英語だけにしろ
簡単な英語も読めないような奴は来るな


25

日本人も同じ思いですよ
外国語は英語だけでいい


35

日本人に話しかけてくるな、という目的の案内なんだよ。


36

この2つのせいで、他の情報量が減るからな。
電光掲示板だと、肝心の日本語や英語の再表示までの時間が長かったり。


39

英語と中国語は数が多いからわかるハングルは意味わかんねなんで?


48

本当それで申し訳ないわ
人口考えると中国語はまだしもハングルは絶対いらん


67

日本人だけど
俺もそう思う


83

英語だけで充分。
日本に来る富裕層なら英語ぐらいわかるだろ?


98

英語でいいだろ
どこの国の人でもわかる


113

韓国人や中国人でもやり過ぎと思ってそう。
英語できるしあの人ら。




オススメ記事
注目の記事

最近の関連記事

カテゴリ「国際・海外」の最新記事

最近の記事
最近の人気記事
この記事へのリンク用タグ
<a href="http://kanasoku.info/articles/110861.html" target="_blank">【悲報】欧米人「日本の街は、中国語とハングルが多すぎる!見にくくて仕方が無い!」</a>
コメント
  • 1: 2018/07/17 21:41:45
    ソウル、北京、香港に行ったことあるけど、ご親切に日本語・ハングル・英語などの記載があった。
    観光都市なら最早諸外国や来日客が多い国の言語に対応した表記を導入することはビジネス上賢い選択やし当然やろ。
    海外旅行エアプの初心者が国際化に対応できてないだけw
  • 2: 2018/07/17 21:44:14
    こういう無闇な利便性に傾きすぎるところ本当にセンスないと思う
  • 3: 2018/07/17 21:49:22
    わかるw

    日本語
    英語
    だけで良いよねwww

    ・・・・・植民地みたいw
  • 4: 2018/07/17 21:49:30
    中国韓国行ったら日本語表記があるんだから別に気にする事でもないだろ。

    場所によっては東南アジアでも日本語見るぞ
  • 5: 2018/07/17 21:55:31
    中韓に気を使いすぎて気持ち悪い
  • 6: 2018/07/17 21:57:04
    世界統一言語がないのが悪い
    あ、エスペラントさんはなかったことに。
  • 7: 2018/07/17 21:58:08
    また人から聞いたって話かよ...
    英語表記は必須で書かれてるだろ
    中国や韓国の観光客、住民の多い所には書かれていて当然じゃん

  • 8: 2018/07/17 22:03:10
    中韓からの観光客が多い以上表示するのはなんも不思議はないと思うのだが
    中韓嫌いって感情が先行しすぎじゃない?
  • 9: 2018/07/17 22:04:41
    ※7
    大きさの問題でしょ
    一昔前の英語表記はある程度の大きさがあって読みやすかったけど
    最近中国韓国語の表記に比べて明らかに英語表記が小さいから
    読みにくいっていう話
    アルファベットは小さくても何とか読めるからとか理由はあるのかもしれんけど
  • 10: 2018/07/17 22:06:59
    本当ハングルだけは消してほしい。
    目に付くのも嫌な浮く気持ち悪い字体。
  • 11: 2018/07/17 22:08:19
    韓国の日本語案内は朝鮮語のカタカナ表記なので何の役にも立たない
    隣の中国語表記のほうがまだ役に立つという
  • 12: 2018/07/17 22:09:03
    韓国の日本語表記は韓国語のカタカナ表記なので何の役にも立たない
    中国語表記のほうがまだ役に立つという
  • 13: 2018/07/17 22:11:13
    笑調査結果とかじゃなくて個人の感想やん笑
  • 14: 2018/07/17 22:13:04
    旅行に来るやつが英語もできないなんてことはないだろ
  • 15: 2018/07/17 22:14:29
    と、日本の愛国者が西洋人を騙って言っています。
  • 16: 2018/07/17 22:16:51
    大阪駅がカタコトの日本語で、その後に流暢な中国語でアナウンスされるの笑う
  • 17: 2018/07/17 22:19:16
    ハングルは正直キモいだけで要らない
  • 18: 2018/07/17 22:22:33
    日本語と英語表記のみで十分だろ
  • 19: 2018/07/17 22:31:11
    中国人金持ちの話で、日本を楽しみに来ているのに小うるさい貧乏人が大挙してやってくるのが鬱陶しいとかいうのあったし表記しすぎているのも問題だと思う
    あと、結構頭良いよあの人達って
  • 20: 2018/07/17 22:31:26
    なんで敵性国に配慮した案内表示をするのか理解に苦しむ
  • 21: 2018/07/17 22:32:55
    でも中・韓国人が大量に迷子になるほうが迷惑だし
  • 22: 2018/07/17 22:32:57
    日本人もそう思ってます
  • 23: 2018/07/17 22:35:32
    コレほんとイラつくわ。
    肝心の、しかも一番利用者の多い日本人がよく表示待ちしてるし。
  • 24: 2018/07/17 22:36:42
    中韓の観光客数は凄まじいし、爆買いだの何だのって金使ってくれるし妥当と言えば妥当だろ
    まあ電光掲示板については全く同感だけど
  • 25: 2018/07/17 22:39:00
    嘘松
  • 26: 2018/07/17 22:43:32
    カタカナをハングルと間違えてるんじゃないの?
  • 27: 2018/07/17 22:45:27
    英語ですら目障りだなと思うこともあるけど、お前ら白人様には弱いよな
    実際中国人と韓国人旅行者が多いんだから、用意されるのもむべなり
    日本人は観光しないから金にならんし
  • 28: 2018/07/17 22:45:48
    つうかこれ別に親切心で多いわけじゃないんだよな
    あいつら自分が読めない言葉で書かれてたら読む努力もせずクレーム入れるし
    読めない注意書きなら無いものと同じであると考えて無視して
    注意書きにないことなら何しても構わないって民度の低さを発揮するしで
    結果的にしつこいくらいに中国語とハングルが明記されるころになる
  • 29: 2018/07/17 22:46:43
    中国住みさんが「海外からの旅行者って詳しくどこの国ですかね?」って噛み付いてたヤツか
  • 30: 2018/07/17 22:51:32
    個人的には中韓の事は大嫌いだが
    中韓からの観光客が一番多いんだから表記が優先されるのは当然だろ
    要望出すなら中韓なくせ、じゃなくて英語も併記して欲しい、だろ
  • 31: 2018/07/17 22:53:42
    声のデカイヤツの文字が多くなる。
  • 32: 2018/07/17 22:54:13
    漢字(中国語)とEnglishあれば十分。
    ジャツプ言葉もハングルもいりません
  • 33: 2018/07/17 22:55:03

    植民地みたい・・・わかるよw
  • 34: 2018/07/17 22:56:27
    観光客は中韓のやつらが多いから当然
    欧米のやつらはナチュラルに差別するくせにそういうところでは敏感なのな
  • 35: 2018/07/17 22:58:52
    需要の関係だろ、民営がやるのは、それ以外はやりすぎかな
  • 36: 2018/07/17 23:01:56
    百歩譲って中国語は話者数が英語より多いという理由で理解できる
    問題はハングルだ
  • 37: 2018/07/17 23:04:09
    うちの地方じゃ韓国人なんて見かけないのに
    何故かハングルも併記されてあるんだよなあ。
    要らんだろと何度思ったことか。
  • 38: 2018/07/17 23:04:59
    フィフィさん?が言ってたなんで文化財にイタズラ書きや壊したり盗んだりするな!の注意書きが日本語と英語だけなのはおかしい ハングルと中国語がこの時だけ無いのは変だって話を思い出した
    ハングルと中国語を重要視するならそう言った注意書きにも重点を置くべきだよ
  • 39: 2018/07/17 23:05:02
    だってあいつら、普通の人間なら書かなくても分かるような事が理解できないんだもん。
  • 40: 2018/07/17 23:17:00
    それな
  • 41: 2018/07/17 23:18:14
    表記が1つずつの電光掲示板とかだと時間かかるから多すぎるのは駄目とはたまに聞く
  • 42: 2018/07/17 23:24:15
    そもそもモンモーだらけの国の言葉なんてお笑いでしかないよなwwww
  • 43: 2018/07/17 23:28:12
    ※15
    お前らが普段やってる事だもんな
  • 44: 2018/07/17 23:28:34
    公務員って英語できないから中韓の人らも自分らと同じで読めないと思って作ってるらしいよ 英語できない奴はもう介護と工場に縛り付けとけよもう
  • 45: 2018/07/17 23:29:30
    ※38
    中国人(韓国人)を盗人扱いするのか!とクレームが来る妙な国
    そうだよ盗人共
  • 46: 2018/07/17 23:30:16
    日本人も不便してるわ
    駅や車内の電光掲示板も無駄に4カ国語で流すから
    必要な日本語情報がなっかなか巡ってこない
    耳が不自由でアナウンスはあてにできないので本当に困る
  • 47: 2018/07/17 23:30:35
    あ、クレームの前に「日本語で」が抜けてたわ
  • 48: 2018/07/17 23:31:35
    *28
    民度の低い人間が集まる地域や店にやたら注意書きが多いみたいなもんか
  • 49: 2018/07/17 23:35:56
    私鉄がハングルと中国を表記してることが多い。
    東武と西武、お前らだよ。
    気持ち悪いんだよ。
  • 50: 2018/07/17 23:37:43
    世界中!その国の言語+英語で十分だろ?
    高速道路のSA/PAの便所とか日本語英語中国語と記号書いてあって酷いわ
    正しい使い方書いてあったって、壊して汚して当たり前と思ってる奴が使うから
    注意書きも意味無いのにね
  • 51: 2018/07/17 23:41:47
    中国語はまだわかる(世界の人口比から)
    ハングルのの意味が分からん
    日本より人口少ないんだぞ(約半分)
    そしてビジネス人材の話になると中韓ともに英語ペラペラが売り
    なら英語の看板いらねーじゃねーの?
  • 52: 2018/07/17 23:44:58
    別にそれは構わないけど、ハングルはともかく中国語と日本語どっちも漢字使ってるから、他の地域の外国人は判別出来るのかな。
    音読みの言葉だったりすると、見分けるの難しいんじゃないの?
  • 53: 2018/07/17 23:45:49
    なんのための英語かとは思う
  • 54: 2018/07/17 23:47:46
    本音は特定の2カ国の観光客が飛び抜けてマナーが悪くてルールも守らないから、こうせざるを得ないんですよ。
  • 55: 2018/07/17 23:53:53
    中国台湾韓国に旅行にいっても日本語表記なんて無いしな。
    中台はアルファベット(ピンイン)表記はあるが、韓国なんてハングルしかない。
    日本はおかしいよ。
  • 56: 2018/07/18 00:02:42
    これは英語圏だからと偉ぶりすぎじゃないの?
    たしかに多いけど、良くくる奴に配慮するのは良いことだろう
    英語表記も同じかそれ以上にあるのに何が気に入らんのか
  • 57: 2018/07/18 00:05:41
    お遍路のハングルシールはほんま気持ち悪い
    気分が台無しになるぞ
  • 58: 2018/07/18 00:08:54
    都内の某駅は酷いぞ。
    普通漢字のところが簡体字になってる。
    下にちっちゃくひらがなとハングルと英語が書いてあってもはや中国の植民地
  • 59: 2018/07/18 00:25:05
    親切じゃなくて、危険だから書いてんだよ。
  • 60: 2018/07/18 00:42:49
    ときには切り捨てることも必要。
    これ以上中韓の観光客を増やすよりも、欧米のリピーターを少しずつ増やしていった方がいい。
    中韓が悪いのではなく、大人数が観光地に押し寄せることは、すでに地域の公害となっている。
  • 61: 2018/07/18 00:43:53
    俺も英語だけでいいと思うわ
    まあ中国語までならなんとかでもハングルはいらん
  • 62: 2018/07/18 01:02:29
    観光客で多いのは中国、韓国の順だし日本語と英語だけでいいというのは傲慢だわ
    観光客や訪問者の需要に合わせて併記するのは当たり前
    そもそもこれじゃそんな不満があったことすらわからない
    中韓憎しのただの自演かもしれんぞ
  • 63: 2018/07/18 01:21:46
    ※62
    別に傲慢じゃないだろ、ここは日本だ
    中国韓国の人も外国だとわかって来てるんだから
    逆に中国韓国に日本語表記されてるとこがどれだけあるのか?
    欧州でも他国語併記されるのは博物館のパンフレットくらいだぞ
  • 64: 2018/07/18 02:04:13
    中国と韓国では日本語併記はされているの?

    もし、されていないなら日本も止めるべき
  • 65: 2018/07/18 02:04:16
    中国語はしょうがないけど、韓国語はいらんよな。
    韓国語通じる人世界にどんだけいるんだよ?ってたかだか5千万だぞ。
    韓国行ったら日本語あるか?って言ったらないし。
  • 66: 2018/07/18 02:06:31
    ※64
    韓国は下手したら英語も満足にないぞ。
    特に韓国はそういうところ後進国だから、表通りだけはしっかりやって見栄はるけど、裏に回るとハリボテで全然行き届いてない。
    だから観光客に撮っては不親切極まりない。
    中国はいうても質実共に都市部はしっかりしてる。こっちは国土広すぎて田舎はまぁお察しだけどw
  • 67: 2018/07/18 02:43:42
    日本人もそう思うよ
  • 68: 2018/07/18 02:53:32
    キモイよねハングル
  • 69: 2018/07/18 03:43:56
    親戚の結婚式で東京来たら、電車の電光掲示板で日本語表示時間が短くて笑ったわ
    併記なら良いけど一番利用してる日本語使いを不便にさせるのはやめてやれや
  • 70: 2018/07/18 03:55:58
    そういった外国人がいるかは知らんが、日本人はそう思ってるな
  • 71: 2018/07/18 04:22:51
    きにすんなよ読める字だけ読め
  • 72: 2018/07/18 04:36:26
    でも金落としてんの殆ど中韓の観光客じゃん
  • 73: 2018/07/18 04:38:41
    なおソースがない模様
  • 74: 2018/07/18 05:41:12
    いや英語圏の人間より金落としてるから重要やろ
  • 75: 2018/07/18 06:21:32
    そんなこと考えたことなかった
    別に無くて怒るのはわかるけど
    ある分にはよくない?

  • 76: 2018/07/18 06:40:30
    特定の文字を使う国がごちゃごちゃと煩いんだろう
    それにいちいち対応してらんないからぶち込んどこうってなったんじゃない?
    詰まるところただただめんどくさい国が近くにあるっだけだ
  • 77: 2018/07/18 06:54:21
    韓国語なんて全人口が来たって5000万人。
    要らないと思うわ。

    中国語は、まあ話者数がハンパないから仕方ないにしても
    道路工事の標識に中国語使われてるのは納得できん。
    あいつら国際免許は取れないから、日本で免許取らなくちゃ
    運転できないはずだろ!
  • 78: 2018/07/18 07:15:37
    エスペラント語のみで大丈夫だろ
  • 79: 2018/07/18 07:29:04
    だいたいフランス人はさ、フランス語は英語と同じくらい国際語だって勝手に自負してるから、英語と中国語とハングルがあるのにフランス語表記がないことに文句言ってるだけ
    いちいち相手にしてたらつけあがるだけ
  • 80: 2018/07/18 07:55:45
    いやいや、英語が一番多いでしょ
    こんなの気になったことなかったかわ
    「ハングルはきもい」とか頭おかしい
  • 81: 2018/07/18 08:01:18
    ビザ要らないからね、観光客っていうか
    同胞だからさ
  • 82: 2018/07/18 08:05:15
    そもそも学歴社会の中韓で英語読めないレベルは底辺も底辺だろ
    そんなやつらは外国に来てろくなことしない
  • 83: 2018/07/18 08:55:46
    日本語だけでいいよ
    イギリスで日本語表記探すかっていうと探さないし、そもそもほとんど無かった
  • 84: 2018/07/18 09:20:14
    こういうエア欧米人に自分の意見言わせるのは
    左右問わずいるんだなあ
  • 85: 2018/07/18 09:40:29
    英語で書いたからってお前ら来ないじゃん
    なんで来ないやつに気を使う必要があるんだ
  • 86: 2018/07/18 20:27:46
    韓国の総人口は日本の半分5千万人くらいで
    その5%が日本に来たとしても250万人
    たったこれだけの人数の為に、他の国の奴らが読めない文字を表記するスペースが無駄
    漢字駅名大きくしたほうがいい一億二千万人居るんだぞ
この記事にコメントする
コメントする
名前
コメント

 以下の内容含むコメントはアクセス禁止対象とさせて頂きます。
 ・公序良俗に反する事項、個人情報、中傷誹謗、スパム行為
 ・禁止語句を回避する旨の記述、伏字を含む文字列
最近記事 | コメント(86) | 国際・海外 | △ Page Top

人気記事 - 1Day

免責事項

公開されている文章・画像・動画は、各関連企業や団体とは一切関係ありません。使用している版権物の知的所有権は、それぞれの著作者・団体に帰属しております。著作権所有者様からの警告及び修正、撤去のご連絡があった場合は、迅速に対処、又は、削除致します。
また、掲載内容に関しては、万全を期しておりますが、その内容を保証するものではありません。当サイトを利用したことによる間接、直接の損害、その他如何なる損害に関して、一切当サイトは責任を負いません。当サイトをご利用される場合は、以上のことをご理解、ご承諾されたものとさせて頂きます。
また、当サイトの掲載情報に法的問題が生じる場合や文章、画像などの著作権所有者様からの削除依頼は、メールフォームよりご連絡下さい。直ちに対処致します。