カナ速 - 2ちゃんねるまとめ

■ スポンサーリンク
■ ヘッドライン
 

人気記事 - 7Days

最新記事


41kTJ6M4HiL.jpg

1

「電車男」 米国でミュージカルドラマ化が決定

【AFP=時事】日本の人気ドラマ「電車男(Train Man)」を基にしたミュージカルドラマが、米国の視聴者向けに制作されることが決まった。制作陣が16日、発表した。

インターネット掲示板に恋愛相談を持ち掛けたオタク男性の実話に基づいたこの作品は、大人気となったテレビドラマ版に加え、小説や漫画、映画にもなり、社会現象を巻き起こした。

仏カンヌで開催されている世界最大の国際テレビ番組見本市「MIPCOM」での発表によると、米国版ミュージカルドラマは1話30分のシリーズで、監督は映画『ヘアスプレーHairspray)』で名をはせたアダム・シャンクマン(Adam Shankman)が務める。

フジテレビジョン(Fuji Television)が自社のドラマを米市場に輸出したのは、同社史上初めて。米国版の脚本は「Hey!レイモンド(Everybody Loves Raymond)」のフィリップ・ローゼンタール(Phil Rosenthal)とタッカー・コーリー(Tucker Cawley)が手掛ける。【翻訳編集】 AFPBB News

米映画監督アダム・シャンクマン氏(2008年12月11日撮影、資料写真)。【翻訳編集】 AFPBB News
1.jpg

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181017-00000000-jij_afp-ent


2

ええ…


4

え?


5

もちろん曲はELOなんだろ


6

監督とか脚本がかなりガチな人らでびびる
電車男なのに



スポンサーリンク
Pickup!

7

あれ?ちょっと見たいな


8

バックトゥザフューチャーの主人公の父親っぽいのはアメリカも好きなんだろ?


9

これは大ヒットするだろうな


10

ちょれいんまん


11

フジテレビじゃダメだろ


13

AA担当の奴をどうやってミュージカルにw


14

IEの書き込み欄でAA作る奴なんかいねーよ
せめてメモ帳使えメモ帳


15

よくわからんけど
電車男がララランドみたいなるのかねw


17

アメリカ版オタクか
面白そうだな


18

もなーをバックルスクリーンに投映 白目


20

ナポレオンダイナマイトやん


21

そういや最近アメリカの13の理由ってドラマ見たけどスターウォーズ見てるだけで主人公がオタク扱い受けてた


22

これはヒットする悪寒


23

ロック・オブ・エイジズ大コケさせて映画撮れなくなった人か
ヘアスプレーは面白かったね


31

>>23
トム・クルーズのアクセル・ローズ完コピっぷりは凄かったなあれ
本人から指導受けてたと聞いて納得したけど


24

レインマンとイメージだぶるから
the geeky of Love とかのが
分かりやすくね?


26

>>1
良さそう
明るいポップな感じのドラマにすれば良いもんね
そういうのはアメリカのお得意分野だから結構面白く作れるんでは?


28

痴漢男もやってくれ


29

尻を撫でまわしつづけた男とかはアメリカウケせぇへんの?


30

2ちゃん語のニュアンスはどう英訳すんだ


33

あちらにも4ちゃんねる語とかあるのかね


35

アメリカ人に伝わるんか
ああいう感覚


36

>電車男がコミュ力高い陽キャ
あっちだと「今日の電車はまるでプロザックでもキメてるみたいだぜ」ってレスつくんだろ


43

舞台でカチャカチャ、ッターン!をやるのかw


50

弱虫ペダルか


55

バス男面白かった
タイトルは配給元どうかしてた


66

あー面白そうだね


70

アメリカは日本以上にナード肩身せまそう


16

ミュージカル好きやなぁ




オススメ記事
注目の記事

最近の関連記事

カテゴリ「国際・海外」の最新記事

最近の記事
最近の人気記事
この記事へのリンク用タグ
<a href="http://kanasoku.info/articles/113316.html" target="_blank">【衝撃】「電車男」 米国でミュージカルドラマ化が決定wwwwwwwwww</a>
コメント
この記事にコメントする
コメントする
名前
コメント

 以下の内容含むコメントはアクセス禁止対象とさせて頂きます。
 ・公序良俗に反する事項、個人情報、中傷誹謗、スパム行為
 ・禁止語句を回避する旨の記述、伏字を含む文字列
最近記事 | コメント(0) | 国際・海外 | △ Page Top

人気記事 - 1Day

カテゴリー別アーカイブ

免責事項

公開されている文章・画像・動画は、各関連企業や団体とは一切関係ありません。使用している版権物の知的所有権は、それぞれの著作者・団体に帰属しております。著作権所有者様からの警告及び修正、撤去のご連絡があった場合は、迅速に対処、又は、削除致します。
また、掲載内容に関しては、万全を期しておりますが、その内容を保証するものではありません。当サイトを利用したことによる間接、直接の損害、その他如何なる損害に関して、一切当サイトは責任を負いません。当サイトをご利用される場合は、以上のことをご理解、ご承諾されたものとさせて頂きます。
また、当サイトの掲載情報に法的問題が生じる場合や文章、画像などの著作権所有者様からの削除依頼は、メールフォームよりご連絡下さい。直ちに対処致します。