【悲報】日本、韓国映画のポスターを格好良くした結果とんでもない仕上がりになってしまうｗｗｗｗｗ : カナ速

【悲報】日本、韓国映画のポスターを格好良くした結果とんでもない仕上がりになってしまうｗｗｗｗｗ

カテゴリ:
面白・話題

21コメント

2023年06月01日

オリジナル版

View post on imgur.com

日本版

View post on imgur.com

兄さんゴメン

草

育ち切ってないブロッコリー

別に韓国版のままで良くない？

Pickup!

なにがなんでもブロッコリー仕立てにしたい模様

おっさんキラキラで草

日本を滅ぼせ

日本版のほうがおばさんに受けそうだし正解では

日本のは俳優プッシュだけしてりゃええ感出まくっとる雑な仕事やね

>>11
そりゃその方が女に受けるしな

>>11
データで女は出演俳優で映画見るか決めるって出てるからしゃーない
むしろ丁寧なマーケティングの結果や

165

>>23
緻密なマーケティングで一定のボリューム確保できるけど
ふらっとポスターを見えて面白そうと思ってくれるような映画ファンの開拓出来ないのは
長期的にはデメリットになりそうだけど

多分、そういうのも考慮してもブロッコリーポスターがメリットあるからやってるだよな

289

>>165
マジレスするとそんな映画ファンは興行収入に影響ないレベルのマイノリティや

314

>>165
売るのが仕事やからしゃーない
本当に面白ければ映画評論家の評価も後からついてくるやろうし

誰が出てるのかハッキリさせないとね

冬ソナエフェクト

韓国の方は駐在警官があべこべな展開に巻き込まれるんだろうなってなんとなく推測できるけど日本のポスターは全く展開が分からん
出演してる人しか分からん

>>14
それだろ
日本における映画やドラマは内容より出演してるアイドルや有名人が重要って答え出しちゃってるじゃん

上のポスターは普通にちょっと見たくなるわ
なんで日本はこんなセンス無いねん

邦題も深夜テンションで考えただろ

日本版のデザイナーも「まじか…」とか思わんのかな

何も伝わってこないブロッコリー

日本で韓国ドラマ見る奴は役者目的で見るからこれでええんや

テンプレでもあるかのように似たような構図ばっかりなんよ

オリジナルが良すぎる

あなたを全力で守りたいんやな

韓国版のポスターの女の顔が良い味出てる
決め顔はつまらん

不穏さが全然伝わって来んよな

存在を消されたマドンソク

View post on imgur.com

233

>>46
これ見たやつからしたらどっちが正しいポスターなんやろ

247

>>233
左
そもそもおっさんとイケメンのダブル主人公みたいな作品だから

372

>>46
ラブコメになってて草

281

>>46
元ポスターにラブコメ要素がまったくないけどほんまにこれはラブコメなんか
適当に捏造してんだけやないか

424

>>281
勿論捏造や
恋愛要素なんて2%くらいやぞ

>>46
主役が消されるって😭

韓国版の方がおもろそう

こういうの見ると視聴者層って日本の方が劣ってるんやなと実感してしまう

オススメ記事

コメント一覧 (21)

- 1. 　
- 2023年06月01日 14:32
- 民度の差やね
  日本人は精神年齢が幼稚
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- - 17.
  - 2023年06月01日 17:42
  - >>1
    日本の女な
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- 2.
- 2023年06月01日 14:35
- 悲報日本のセンス終わってた
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 3. 　
- 2023年06月01日 14:37
- 韓国オリジナルポスターはどんなストーリーだか興味をそそる
  日本のポスターは出演者に興味がなければ見たいとも思わない。
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 4.
- 2023年06月01日 14:44
- 日本版のポスターって毎回センス終わってるわ訳もわざわざクソダサくしてくれるし
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 5. 　
- 2023年06月01日 15:09
- 広告業界が終わってるからな
  広告業界のリストラが始まったって最近どっかの記事で見たな
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 6. 　
- 2023年06月01日 15:13
- 日本版は出てる俳優女優とその人達の代表作しか分からん
  映画の宣伝ポスターなんだからちょっとは内容分かるようにしろよw
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 7. 　
- 2023年06月01日 15:15
- ターゲット層が分かりやすい作りやな
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 8. 　
- 2023年06月01日 15:38
- おっさんが決めるんやもん
  ダサいに決まってるやん
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 9. (´・ω・`)
- 2023年06月01日 15:50
- トランスフォーサーばりの
  パッケージ(´・ω・`)カッコいいロボット
  いつでるのかドキドキ返せ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 10. 　
- 2023年06月01日 16:18
- 今まで見たブロッコリーの中でも1番ひどい
  どんな映画なのか一つも分からん
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 11. 　
- 2023年06月01日 16:18
- 一般層をターゲットにしてないんやろ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 12. 　
- 2023年06月01日 16:20
- 日本の映画ポスターは本当にセンスがない
  それとともに女は顔しか見てないという現実
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 13. 　
- 2023年06月01日 16:22
- もうすぐパチンコ台になります
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 14. 名無し
- 2023年06月01日 16:38
- 日本はタレントを売りたくて
  外国は映画を売りたい
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 15. 　
- 2023年06月01日 17:27
- 日本は中身より役者ってのがよくわかるわ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 16. 　
- 2023年06月01日 17:31
- 頑張らないと韓国映画は売れないから何かしらを変更するしかない
  ポスターを変えるのは常套手段だよ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 18. 　
- 2023年06月01日 17:58
- 韓国映画に限らず大抵このブロッコ仕様になるんだから男女関係なくどっちもアホだと思われてる
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 19. 　
- 2023年06月01日 20:19
- 韓国ドラマ見る層が上の画像で興味示すわけないからな
  途中でマ・ドンソクが消されてるポスター出てきてるけど、これも内容は恋愛要素ほぼゼロの詐欺師モノだし
  ドラマの内容通りの広告出しても日本の韓国ドラマ好きは見ないやろな
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- - 20. 　
  - 2023年06月02日 02:11
  - >>19
    そもそもマドンソクを消すってリスペクトが無さすぎるわ
    たぶん向こうでスターやろ
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- 21. 　
- 2023年12月01日 14:40
- 日本で海外の映画ポスターを作る会社の取材みたことあるけど
  原画と比較してこっちがいい、っていうマーケティングと検証すらしてなかった
  全部「日本ではこんなかんじ」というニュアンスのみで仕事してた
  呆然としたわ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました

注目の記事

「面白・話題」カテゴリの最新記事

コメント一覧 (21)