カナ速

5chまとめサイト。5ちゃんねるの芸能/面白話題や時事ニュースを紹介します。

人気のまとめ
    注目の記事

    7コメント

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    4


    1

    ダイソー、閉店音楽を刷新 「蛍の光」海外客に伝わらず

    ダイソーはインバウンド(訪日外国人)の来店が増えているが、蛍の光に閉店の印象を持たない海外客も多く、閉店作業が滞ることが課題になっていた。ダイソーやUSENは「さりげなく閉店時間を伝えながら、快く帰ってもらえる音楽を目指した」としている。
    https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC118DY0R10C24A6000000/


    4

    いい曲だな…(もっと居よう)


    9

    もともとそういう曲じゃないもんな



    Pickup!
    3

    >>1
    少なくとも蛍の光で日本人には通じるのに
    全く別の曲にしたら誰も閉店とわからんだろ


    159

    >>3
    だな
    つかこんなん駅のアナウンスみたく多国語アナウンスするしかねーんじゃね


    10

    また逢う日まで


    11

    スコットランドォ……


    13

    ファイナルカウントダウン


    177

    >>13
    ええやんこれで


    15

    日本の文化の悪いところがでたな、はっきり意思表示せず
    察して従ってくださいという、マイナ保険証普及でもやらかしている
    そういうことを。


    16

    照明徐々に落していけば?


    222

    >>16
    出ていく人達のポケットが不自然に膨らんでそう


    17

    グローバルな今察してくださいは通用しねえよ


    18

    「(・∀・)カエレ!!」


    20

    閉店!閉店!さっさと閉店!閉めるぞ~!


    21

    江南スタイルでも流せよ。自主的に帰ってくれる人多いと思うぞ。


    164

    >>21
    なんか始まりそう
    期待しちゃう


    22

    英語で閉店であると店内放送しろよw


    23

    クローズ連呼する激しい極流さなきゃ


    25

    新世界より第二楽章「家路」ではどうだろ


    219

    >>25
    無難だけど外国人に伝わってくれればいいが


    254

    >>25
    それも日本だけ


    29

    LUNA SEAのロージアくらいに変えたらどうだろうか


    30

    か・え・れ!
    か・え・れ!


    32

    「GET OUT JUST NOW!」
    て言えば外人は出ていく


    33

    もう電気消せやw


    36

    君が代流せば気味悪くて帰るかもよ。


    49

    蛍の光の方が国歌に相応しいと思ったがスコットランド民謡なんだよな


    53

    もうすぐ閉店です
    って店内放送流すだけだろ


    61

    外人に分かるわけねえ


    63

    ワイスピのsee you againでも流せばいいんじゃね?


    68

    曲よりアナウンスじゃないの?


    83

    ジャスティン・ビーバーを流すと良いよ


    このエントリーをはてなブックマークに追加
    オススメ記事
    最近の関連記事
      コメント

       コメント一覧 (7)

        • 1.  
        • 2024年06月13日 11:14
        • 外国人は君が代だと終戦想像するやろ
        • 0
          kanasoku

          kanasoku

          likedしました

          liked
        • 2. あ
        • 2024年06月13日 11:53
        • 江南スタイルで実際に帰るのはネットに毒されたやつくらいだろうから世間知らずもいいとこ
        • 0
          kanasoku

          kanasoku

          likedしました

          liked
        • 3. .
        • 2024年06月13日 12:13
        • ドリフのアレ流せば焦って出ていく
        • 0
          kanasoku

          kanasoku

          likedしました

          liked
        • 4.  
        • 2024年06月13日 12:35
        • 別れのワルツな
        • 0
          kanasoku

          kanasoku

          likedしました

          liked
        • 5.  
        • 2024年06月13日 12:49
        • 普通にあと○分で閉店ですって言えばいいだけ
          実際にうちの店ではそうだ
          USENのシステムが変わった後蛍の光使えなくなったから
        • 0
          kanasoku

          kanasoku

          likedしました

          liked
        • 6. あああ
        • 2024年06月13日 13:30
        • ほぼ全員が勘違いしているが、あの曲は「蛍の光」じゃなくて、「別れのワルツ」な。
        • 0
          kanasoku

          kanasoku

          likedしました

          liked
        • 7. 
        • 2024年06月13日 13:58
        • 英語や中国語で店内放送してるんだから同じように閉店アナウンス流せばいいだろ
        • 0
          kanasoku

          kanasoku

          likedしました

          liked
      注目の記事
      コメントする
      コメントフォーム
      記事の評価
      • リセット
      • リセット

      このページのトップヘ