【画像】ドイツ人「日本人はこの画像の文字、本当に読めるの？」 : カナ速

【画像】ドイツ人「日本人はこの画像の文字、本当に読めるの？」

カテゴリ:
面白・話題

33コメント

2024年08月23日

きのう、ドイツの方から、この文字、本当に読めるんですか？と訊かれて、読めますよ、と返事をしたら、めっちゃ驚かれたのですが、日本語話者のみなさま、読めますよね？　すこし不自然ではあるけれど。 https://t.co/MUurQ4K2Lz
— 鵜田良江 Yoshie Uda (@hexenkurs) March 11, 2023

わりと読めたわ

もしも、せかいがきょうでおわりなら
あなたはどうする？

どうやって終わって行くかによるな

これくらいの荒らさなら英語でも文字読み取れそうな気はする

Pickup!

「せ」と「き」の二文字は前後からの脳内補正だろうこれは
単体だと読むのは無理がある

3行目が読めん

きょうの部分は難しいな

これは単に、もしもから始まって文章構成が想像できるから読めるだけだな
文字をランダムに並び替えたら半分くらいは読めない字ばかりじゃねーか

>>25
かなり脳内で補正はするよね
でも単語や構文ってそういうもんだし
読めるものは読めるんだから仕方がない、としか言いようがないw

ムスカ大佐「読める・・読めるぞ！？」

ヘブライぽい

読めるけどわかりやすい文章だからだな
ただの文字の羅列だと読めない

おまえの
ひみつをしっている

普通に読めたけど、冷静に考えるとなんで読めるんだろうな

468

>>37
見たことのある文字列に置き換えるんだと思う

読めるな
なんでだろ

読めたけど、瞬時に読める奴はいないだろ
疲れるのでもうこういうのは読みたくない

き　で　ど　が厳しいかな

>>43
きはかなり無理があるな

単体では読めない文字あるな

読めない文字もあるけど、全体みたら予測できてしまう

わりと読めるな
外国人さんにはたまったもんじゃないだろうがｗ

逆に日本人には読めないフォントもある

こんちにはみさなんおんげきですか？　わしたはげんきです。
このぶんょしうはいりぎすのケブンッリジだがいくのけゅきんうのけっか
にんんげはもじをにしんきするときそのさしいょとさいごのもさじえあいてっれば
じばんゅんはめくちちゃゃでもちんゃとよめるというけゅきんうにもづいとて
わざともじのじんばゅんをいかれえてあまりす。
どでうす？　ちんゃとよゃちめうでしょ？
ちんゃとよためらはのんうよしろく

261

>>62
途中まで順番が狂ってるの気が付かなかった
読みにくいんだけど順番の違いが原因だとは思わなかった、ひらがなオンリーだから読みにくいのかと思った

263

>>62
人間は、言語に限らず、こういう類推的な認識をしちゃってるんだろうなあと思う

354

>>62
やせたかなしい
やなせたかし

390

>>62
これ本当に凄いｗ
ちゃんと読めちゃうｗ

490

>>62
すげえw

496

>>62
やべ、違和感全く無かったw

>>62
読めるけどなんか脳がバグるよね
ずっと読んでたらヤバそう

>>62
これ不思議だよなあ
脳が勝手に補完して読めてしまう

>>62
真っ先にこれが頭に浮かんだ
脳ってすごいね

文章なら楽々だな
一文字だけ出されたら悩む文字がちらほら

嫁が「もしも」しか読めなかった

前後の文脈でどうにか読めた

割とすんなり読めた
昔流行ったギャル文字とやらの方が難解だったわ

オススメ記事

コメント一覧 (33)

- 1. 　
- 2024年08月23日 10:32
- 達筆の人の手紙の方が読めないまである
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 2. 名無し
- 2024年08月23日 10:45
- ケンブリッジ大学のはマジで凄いな。
  読めるどころかスラスラ読める。
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 3. 　
- 2024年08月23日 10:58
- もしも
  ぜんいん
  ティラノサウルスなら
  あなたはどうする？
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- - 20. 名無し
  - 2024年08月23日 14:18
  - >>3
    ぼくは
    パキケファロサウルスです
    はげなので
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- 4. あ
- 2024年08月23日 10:59
- モザイク処理をいかに脳内変換して元の画像に戻そうと努力した
  日本人男性を舐めたらあかんよ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- - 31.
  - 2024年08月24日 10:34
  - >>4
    モザイクのない国でも似たような事例はある
    世界中がJAVファンなのかもしれないが
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- 5. 　
- 2024年08月23日 11:22
- きょうの部分だけ無理やったわ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 6. 　
- 2024年08月23日 11:27
- もしもせかがフェラでおわりならあなたはどうする？？？？？
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- - 11. 名無し
  - 2024年08月23日 12:24
  - >>6
    真面目話、自分もフェラに見えたんだよ
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- 7. 　
- 2024年08月23日 11:44
- 日本人だけど読めないんですけど
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 8. 　
- 2024年08月23日 12:01
- 日本人には「薄目にすれば読める」という伝統技法がある
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- - 9. 　
  - 2024年08月23日 12:14
  - >>8
    薄目になることで不要な情報を遮断できるから割と有効な手段だし世界中でやってる
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- - 30. 　
  - 2024年08月24日 05:53
  - >>8
    世界中である。
    例えばelectro harmonix というフォントがあるが、この文字で英単語を表記すると、アルファベット圏の人間は読めるが日本人は読めなくなる。
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- - 32. 　
  - 2024年08月24日 11:59
  - >>30
    あのフォントは日本人キラーだわ　先入観は無視できない
  - 0
    
    kanasoku
    
    がしました
- 10. 名無し
- 2024年08月23日 12:23
- ｢せかい｣と｢きょう｣の部分は、前後の文がないと読み取れないと思う
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 12. ななし
- 2024年08月23日 12:26
- スマブラの桜井がYoutubeで触れてた話やな
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 13. 名無しさん
- 2024年08月23日 12:33
- きょうは意識しても読みにくいな
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 14. 　
- 2024年08月23日 12:35
- もしも、
  とかいが
  ふょうておわりなら
  おなたけどラすろ？
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 15. 　
- 2024年08月23日 12:45
- これ他の言語でもあるよな英語バージョンで検証してる番組見たことあるわ母国語で慣れ親しんだ人たちなら何となくで脳内補完して読めちゃう
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 16. 　
- 2024年08月23日 13:11
- 読めたらなんだよ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 17. 1
- 2024年08月23日 13:22
- 二行目が「ふょう」に見えたのと「おわり」の「わ」が読めなかった。
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 18. 　
- 2024年08月23日 13:52
- ケンブリッジのは、これが出来ちゃうから
  自分の文章の誤字脱字に気付けないんだなぁ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 19. 　
- 2024年08月23日 14:02
- 筆記体も読めんからどっちもどっち
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 21. 　
- 2024年08月23日 14:32
- ３行目が読めなかったけど２行目と４行目から推察したら読めるようになった
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 22. 通りすがり
- 2024年08月23日 14:35
- AVのモザイクを見るように目を細めたらしっかり見えた
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 23.
- 2024年08月23日 15:11
- こんなどうでもいいもんじゃなく英語出来るようになれよ底辺共
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 24. 　　
- 2024年08月23日 15:39
- ローマ字の装飾盛りだくさんのやつとか逆に読めんし
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 25. 　　
- 2024年08月23日 15:56
- 62が凄いｗ　脳の不思議。
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 26. お
- 2024年08月23日 16:12
- 本当に読むべきは、僕にはドイツ人の友達がいるよってところやろ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 27. 　
- 2024年08月23日 17:26
- 悪筆も塊視と部分視の切り替え繰り返すと読めるやつ
  絵の認識と字の認識のザッピングというか脳使用領域の切り替えというか
  文章ひとかたまりのなかでのかな文字と漢字の使用割合によるグレー濃度で読みやすさに変化を持たせる（組版でいうところの「カラー」？）技術もこれと関係するのかな
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 28. 　
- 2024年08月23日 19:32
- ただのドットだろ
  マイクラみたいなもんだろ
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 29. 名無し
- 2024年08月24日 00:31
- 意外に簡単に読める
  （読める人は）ユダヤ語をこんな風に読んでるのか
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました
- 33. ななし
- 2024年08月28日 10:07
- 漫画「シドニアの騎士」や「BLAM」作品中の文字、
  東亜重工フォントをもっと崩した文字だな
- 0
  
  kanasoku
  
  がしました

注目の記事

「面白・話題」カテゴリの最新記事

コメント一覧 (33)