Twitter
RSS
カナ速こみっく
About
お問い合わせ
1
2
こんなんいくら勉強しても身につくわけないわ
3 右利きのやつが左利き練習するようなもんやろ
8 こんな言語を同時通訳する人って天才やろ
【悲報】日本人が英語を習得するのが難しい理由がこちら・・・
-
- カテゴリ:
- 面白・話題
2
Pickup!
4
13
読めはするのにね
6 トップクラスに遠い言語同士らしいな
7 BとV
LとRの聞き分けも無理やしな
9 LとRの聞き分けも無理やしな
>7
forとかfuelみたいな単語の途中にあるlとr聞くのがガチで苦手やわ
forすら聞き取れんことあるフォーって絶対言ってない
12 forとかfuelみたいな単語の途中にあるlとr聞くのがガチで苦手やわ
forすら聞き取れんことあるフォーって絶対言ってない
13
英語字幕がついててやっと何言ってるか判別できる程度や
何もなしで理解できる奴やばすぎ
14 何もなしで理解できる奴やばすぎ
言語の作りも音の出し方も会話の仕方も違うとか無理すぎるやろ
必修教科から外せよ
15 必修教科から外せよ
ていうか英語使わなくても生活出来ちゃうやん。日本が陸続きの国ならまだ違ってきたのかもしれんけど
16 >15
もう無理や
都内歩いとるだけで1日3回は英語で道聞かれる
その度に自尊心ズタズタや
21 もう無理や
都内歩いとるだけで1日3回は英語で道聞かれる
その度に自尊心ズタズタや
>16
草。そんなに聞かれるんか
26 草。そんなに聞かれるんか
>16
警察官かなにか？
19 警察官かなにか？
発音のルールとかもよく理解しとらんわ
なんで書いてあるのに発音しない文字があんねん
22 なんで書いてあるのに発音しない文字があんねん
>19
洗濯機のことを、せんたっきって言うようなもんやって言われて納得せざるをえんかった
20 洗濯機のことを、せんたっきって言うようなもんやって言われて納得せざるをえんかった
日本語とかいうのが母音少なすぎて耳発達しないから終わってるわ
23 言語は気持ちやぞ
25 そら頭使わなきゃ英語マスターできるわけないやろ
大谷の通訳の一平は日本語、英語両方ペラペラなんだから頭使えば両方マスターできる
27 大谷の通訳の一平は日本語、英語両方ペラペラなんだから頭使えば両方マスターできる
英語話者と絡んでればドカタでも喋れるようになるぞ
30 日本にはあります、倒置法が
31 俺はお前が俺を見たのを見たぞ
32 英語の日本語の最大の違いって
無生物主語+他動詞のあるなしじゃない？
英語はこの表現がごく普通に出てくるけど、日本語には全くないから戸惑う
この文法を自由に使えるかどうかが決定的な差だと思う
33 無生物主語+他動詞のあるなしじゃない？
英語はこの表現がごく普通に出てくるけど、日本語には全くないから戸惑う
この文法を自由に使えるかどうかが決定的な差だと思う
英語を日本語に翻訳してたら習得難度上がる
英語を英語のまま習得するんや
34 英語を英語のまま習得するんや
英語"五文型"をマスターしたワイが思ったことは
英語はズバっと結論をいってウダウダとした修飾語句は後からつける
これ意識しとけばええで
11 英語はズバっと結論をいってウダウダとした修飾語句は後からつける
これ意識しとけばええで
こんだけ離れた言語が今では高性能なAIで翻訳が可能なんやから凄いことや
http://tomcat.2ch.sc/test/read.so/livegalileo/1670875612/
オススメ記事
最近の関連記事
コメント一覧 (6)
kanasoku
が
しました
スンって無表情でないと笑われやすい日本社会のセンスとは合わない。
kanasoku
が
しました
kanasoku
が
しました
AI翻訳アプリも発達してきたし、今や多言語学習なんて要らん
むしろ現代文と古文をちゃんと出来てた方がいい
日本の文化が一番面白いんだから、それを享受してりゃOK
kanasoku
が
しました
日本語よりの発音でいくら勉強しても会話に使えない
あと日本語を介して英語を理解するよりは、英語は英語として理解させた方がいい気はする
通訳はそれが出来てからでいい
kanasoku
が
しました
kanasoku
が
しました