「パンケーキ」と「ホットケーキ」の違いを説明できない若者が急増

2016年04月23日 [飲食・料理・レシピ ] コメント：64

1 男色ドライバー(東京都)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:52:20.24 ID:g9EFGY2p0

「パンケーキ」と「ホットケーキ」の違い。

http://mainichi.jp/sumamachi/news.html?cid=20131116mul00m100016000c

2 ラケブラーダ(青森県)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:52:44.48 ID:gX/bSSpo0.net

冷たいか温かいかだよ

33 フロントネックロック(大阪府)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:59:06.27 ID:Hw1I/buS0.net

>>2
甘いか甘くないかだと思ってた

Pickup!

4 アイアンクロー(茸)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:53:17.27 ID:xl6gwJkB0.net

ハチミツかメイプルシロップかの違いな

5 クロイツラス(大阪府)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:53:36.05 ID:GP+LKvw90.net

フライパンで作るかホットプレートで作るかだと思ってたわ
正解は何だよ？

6 ダブルニードロップ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:53:49.14 ID:qn+nRUfw0.net

ホットプレートで焼くかフライパンで焼くか

7 膝靭帯固め(禿)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:54:09.39 ID:6zaNNwMv0.net

クリームのせるかのせないかだよ

8 ショルダーアームブリーカー(家)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:54:12.40 ID:jxBj3b/O0.net

パンケーキのうち、甘いシロップとかをかけたものをまれにホットケーキと呼ぶと思ってた

9 河津掛け(茸)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:54:28.76 ID:YaY1lK6E0.net

やるかやられるかの違いだろ

10 トラースキック(宮城県)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:54:39.19 ID:nv1Qp4uL0.net

単独で甘いか、シロップかけないと駄目なのか
という認識

11 クロイツラス(埼玉県)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:54:39.61 ID:7l82afF/0.net

気分の違いだろ

12 アキレス腱固め(北海道)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:54:43.85 ID:UiHd/YxP0.net

ホットケーキミックスで作るのがホットケーキ

13 ウエスタンラリアット(中部地方)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:55:04.21 ID:YqVi8ILf0.net

パンケーキは単体で食わない

14 ナガタロックII(大阪府)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:55:09.13 ID:aIhfMikh0.net

意識高いスイーツがパンケーキ
俺が子供のころ食ってたのがホットケーキ

15 エルボードロップ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:55:14.01 ID:ueqSyq6y0.net

英語とフランス語の違い

16 稲妻レッグラリアット(京都府)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:55:24.37 ID:f3xbZUOd0.net

パンケーキって小さいホットケーキってイメージだわ

17 マスク剥ぎ(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:55:33.64 ID:hzVwpNZT0.net

パンケーキ英語
ホットケーキ日本語

それだけ

20 ファイナルカット(庭)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:56:01.27 ID:v8H67XE20.net

どうせお好み焼きと広島焼きの違いくらいだろ。腹にいれちゃえば一緒

86 シューティングスタープレス(栃木県)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 22:10:31.88 ID:EfVCJ33v0.net

>>20
北関東には大阪焼きという食べ物が

98 フロントネックロック(大阪府)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 22:17:16.39 ID:Hw1I/buS0.net

>>86
大阪には東京コロッケがあるよ

21 マスク剥ぎ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:56:04.73 ID:VtAsAWuT0.net

パン的に作るのがパンケーキ
ホット的に作るのがホットケーキだろ？

22 シャイニングウィザード(東京都)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:56:06.81 ID:dLoezmwH0.net

>>1
フライパンで焼いたらパンケーキ
その他で焼いたらホットケーキ

パンケーキの由来知ってる？
フライパンで焼いたから

58 ファイヤーバードスプラッシュ(庭)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 22:02:30.09 ID:hQnhVGLp0.net

>>22
そういえばフライパンはpun だな。英五でパンならbreadと言うはずだし

105 アルゼンチンバックブリーカー(茸)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 22:19:32.49 ID:i3JjEz6S0.net

>>58
既に英語が間違ってるんだが

23 ヒップアタック(dion軍)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:56:31.97 ID:7JYpjb9X0.net

砂糖が入ってない - パンケーキ
砂糖が入ってる　-　ホットケーキ

24 キドクラッチ(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:56:41.99 ID:BW84mPot0.net

食事かおやつかだと思ってた

26 ムーンサルトプレス(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:57:12.42 ID:Sa7PHq6s0.net

一緒だろｗｗｗ

29 リバースネックブリーカー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:57:29.01 ID:LuTc4Nrc0.net

森永の定義では
生地が甘いのがホットケーキ
甘くないのがパンケーキ

40 ファイヤーバードスプラッシュ(庭)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:59:47.74 ID:hQnhVGLp0.net

>>29
まじで？結構いい加減だなぁ

30 ムーンサルトプレス(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:58:18.86 ID:Sa7PHq6s0.net

パンケーキも甘いだろｗ

31 バズソーキック(広島県)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:58:26.47 ID:cWAy+n7l0.net

セブンのパンケーキとかは
甘いけどパンケーキだよね。

どうでもいいだろうね。

34 エルボーバット(茸)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 21:59:18.02 ID:yX0XdJAF0.net

おすぎとピーコみたいなもんじゃね？

47 垂直落下式DDT(京都府)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 22:00:55.98 ID:0bc1ZfMz0.net

こまけえことはいいんだよ

48 ミドルキック(家)＠＼(^o^)／：2016/04/23(土) 22:01:10.11 ID:uBZ3GaYk0.net

育毛効果があるのがパンケーキ
育毛効果がないのがホットケーキ、常識やろ

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1461415940/

オススメ記事

注目の記事

カテゴリ「飲食・料理・レシピ」の最新記事

最近の人気記事

この記事へのリンク用タグ

<a href="http://kanasoku.info/articles/83440.html" target="_blank">「パンケーキ」と「ホットケーキ」の違いを説明できない若者が急増</a>

1： 2016/04/23 23:52:31

お店で食うのがパンケーキで家で食うのがホットケーキだろ

2： 2016/04/23 23:53:46

最近の若者はそんなこともわからんのか嘆かわしい

3： 2016/04/23 23:55:55

家でかーちゃんが作るのがホットケーキ
外食で気取ってる店がパンケーキ
かーちゃんが作るのがスパゲッティ
外で気取ってるのがパスタ

4： 2016/04/24 00:04:44

卵の有無じゃなかったっけ

5： 2016/04/24 00:13:54

生地に砂糖入れたのがホットケーキで、塩入れて焼いてあるのがパンケーキじゃね？

6： 2016/04/24 00:14:17

豚汁と豚汁みたいな話か

7： 2016/04/24 00:15:58

違いはないよ
ホットケーキが和製英語って訳でも無い

8： 2016/04/24 00:20:54

パンケーキ＝生地が薄い、甘さ控えめ
ホットケーキ＝生地が分厚い、甘め
ってこと日本ではなってると思う
パンケーキのパンはフライパンのパンでホットケーキは暖かいケーキ全般のことを指す
なのでホットケーキ目パンケーキ科みたいなもの
ホワイトソースとベシャメルソースの関係と似てる

9： 2016/04/24 00:21:00

えっと前テレビで見たときは主にスイーツとかおやつで食べられるものがホットケーキで、朝食やらの主食としても食べられるものがパンケーキだったような。

10： 2016/04/24 00:27:25

大阪には関東炊きとか関東煮いうのがあったで、この頃はオデンになってもたけど。パンケーキ薄い・アメリカ産、ホットケーキ分厚い・日本産の違いと思うてた。

11： 2016/04/24 00:29:33

生地の厚さ

12： 2016/04/24 00:44:35

>>48
マジか！パンケーキ買って来る！

13： 2016/04/24 00:44:42

パスタとスパゲッティーみたいな関係と思ってたわ

14： 2016/04/24 00:45:10

生地の厚さやフライパンで作ってるか否かの違い。
というかこの時期にこの話題とは、偶然か？

15： 2016/04/24 00:48:20

女が並ぶのがパンケーキ
並ばないのがホットケーキ
ってのをどこかで見かけたな。

16： 2016/04/24 00:50:58

パンはわかるがホットってなんだ

17： 2016/04/24 00:56:31

万個がおしゃれぶって食べるのがパンケーキ
そうじゃないのがホットケーキだよ

18： 2016/04/24 00:59:07

違うのかよ？
俺的には同じ。生活に支障無いからそれでいい。

19： 2016/04/24 01:27:39

これふらいんぐうぃっちの新刊で見たぞ

20： 2016/04/24 01:31:10

生地を鍋（パン）で焼くのがパンケーキ
温かい内に食べるパンケーキがホットケーキ
温かくても調理方法が違ったらホットケーキとは言わない

21： 2016/04/24 01:33:58

甘いか甘くないかでいいじゃん。調理器具なんかフライパンしか使わないし。

22： 2016/04/24 01:51:31

正確には3巻だな

23： 2016/04/24 01:56:04

調べたら以下のようにある。

『パンケーキとはフライパンなどで焼いたケーキの総称。フランス語の「パケヌ」が英語のパンケーキにあたり、クレープ生地でクリームなどを巻いた甘いものから、前菜にもなる塩味系のものまで幅広い。』

ホットケーキを販売している森永製菓によると、ホットケーキの定義は以下の通り。
「諸説あるようですが」と前置きしつつ、「ホットケーキは小麦粉、卵、牛乳、砂糖などを混ぜて、フライパンなどで円形に焼いたもの。甘くて、厚みのあるものをホットケーキとしています」

つまり、ホットケーキは甘くて厚みがあるもので、パンケーキの１種、と言うことになる。

24： 2016/04/24 01:56:17

因みにアメリカではフラップジャックともいう
これがイギリスだとフラップジャックは別のものなんだけどね

25： 2016/04/24 02:00:20

どっちも同じだ。
甘いとか甘くないとか暖かいとか冷たいとかも関係ない。
全部外国語でパン、日本語では鍋で作ったケーキのこと。
ただ日本ではお菓子感覚で食べる為に甘めにしてあるのを
ホットケーキと呼ぶこともあるってだけだ。
ちなみ、直に甘くない生地に野菜やベーコンを入れて焼いたものをケークサレと言い、なかなか旨い。

26： 2016/04/24 02:36:52

もう１つの物を指すのは１つの言葉しか許さんって風潮やめようぜ
焼き飯とチャーハンの違いだとか、唐揚げとフライドチキンの違いはこうだとか

27： 2016/04/24 02:46:50

パンケーキはフライパン等で小麦粉とかの生地を焼いたものの総称。
アメリカでは一部の地域でパンケーキの厚みがあるものをホットケーキと呼ぶことがあるらしい。
でもアメリカでも基本はパンケーキ。

でも日本では手軽に作れるホットケーキミックスという商品がおやつとして広まった為、ホットケーキって名前で認知されるようになったようだね。
ついでに言うならホットケーキ＝甘いの認識もホットケーキミックスのせい。

なお、wikiによると海外でもお好み焼きもパンケーキの一種として認識される事があるらしい。

28： 2016/04/24 02:48:25

ホットケーキはパンケーキの1種で日本で作られたもの。。パンケーキは総称。

29： 2016/04/24 02:53:56

中身は一緒だろ。粉に砂糖が入ってるとかベーキングパウダーの量とかの違いはあれど。
日本語と英語の違いなだけ。違いを説明できないとかなんなんだ？

30： 2016/04/24 03:10:34

ホットケーキを流行らせるためにオシャレっぽく言ったのがパンケーキじゃないのか？

31： 2016/04/24 03:26:47

英語を真面目に取り組んでたら
違いぐらいわかるやろ

32： 2016/04/24 04:09:33

お好み焼きと広島焼きは同じって発言は、怒って良いと思うぞ＞関西人

33： 2016/04/24 04:13:57

どっちもラーメン、中華ソバ位に曖昧で幅広いジャンルを指す言葉なんだがな
世間統一な甘さの度合いや厚さの定義がそもそも無いよ
クレープもパンケーキの一種だ

34： 2016/04/24 04:18:07

子供の頃、ホットケーキを英語にするとパンケーキって習ったよ

35： 2016/04/24 05:17:02

これはもはやモノそのものが一体なんなのかというのはどうでもいいってことなんだろうな
たぶん「食べる本人がどう思っているか」次第で決まるんだな
オサレな人が食べるときは「オサレなものじゃなきゃ、このオサレな俺様には似合わねえよ」だから「パンケーキ」
おやつや軽食になれば何でもいいやという人が食べるときは「とにかく食わせろ。うまけりゃいい」だから「ホットケーキ」

36： 2016/04/24 05:35:48

そんなのホットケ

37： 2016/04/24 05:42:23

食い物か空飛ぶ物

38： 2016/04/24 05:59:12

つか同じもの
日本でパンケーキを紹介するときに「パンケーキ」と言うと
「パン」を連想してややこしいから「ホットケーキ」と呼んだだけの話

39： 2016/04/24 06:42:50

パンケーキを毎度お馴染みの日本流にアレンジしたものがホットケーキ

※32
代わりに広島人がブチ切れするの笑いものにするのが関西人やで～

40： 2016/04/24 06:51:07

＞お好み焼きと広島焼きは同じって発言は、怒って良いと思うぞ＞関西人

違いを説明すりゃいいだけだろ。
関西人＝すぐ怒り狂うみたいな下品な発想だな。

41： 2016/04/24 07:02:14

そうなんだ

俺はてっきり、和製英語か英語の違いだけかと思ったｗ

42： 2016/04/24 07:41:08

そもそも俺の地方じゃホットケーキは「たらすもず」って言う。パンケーキなんてものは存在しない。

43： 2016/04/24 08:08:51

結局違いがいまいちハッキリしてないじゃねーか

44： 2016/04/24 08:27:01

ホットケーキは和製英語やで
パンは鍋のパンやで　
オーブンで焼くんとちゃうからパンケーキやで

45： 2016/04/24 08:29:30

>>48
でかした！パンケーキ買って来る！

46： 2016/04/24 08:33:31

前テレビか何かで
フライパンでやくのがパンケーキ
ゆえにホットケーキもパンケーキだけど日本人が勝手にホットケーキといいだした

47： 2016/04/24 08:35:10

ホットケーキの方が語感的に美味そう

48： 2016/04/24 08:43:37

「はっきりとした定義は無い」
が一番正しい

49： 2016/04/24 08:59:39

エセ外来語か外来語の違いじゃ

50： 2016/04/24 09:30:35

ホットケーキミックスを使っているかどうかだと思ってた
厚さで判別するとリコッタチーズが入ってるふわふわ系のパンケーキは
ホットケーキってことになっちゃうし

51： 2016/04/24 10:13:20

※44が正しい。
パンを食「パン」とかのパンだとみんな思い込んでるんだよね。

52： 2016/04/24 10:17:17

普通の人が食べるとホットケーキ
意識高い系が食べるとパンケーキ(笑)だろ
レジュメみたいなもんや

53： 2016/04/24 10:42:05

ベストとジレの違いみたいなもんだろ。

54： 2016/04/24 11:02:50

栃木で食べるのがパンケーキ、群馬で食べるのがホットケーキ

55： 2016/04/24 11:35:16

うまく膨らまない…

56： 2016/04/24 15:22:52

スレタイの違和感

57： 2016/04/24 16:02:59

急増しているというデータ出せよ

58： 2016/04/24 19:58:23

若者じゃなくてもわからない人が多いんですがそれは

59： 2016/04/24 21:38:00

パンケーキもホットケーキも立派な英語で、日本がそれを取り入れただけなんだが、アメリカ人も明確には分けていないらしいぞ。

60： 2016/04/24 22:55:51

冷めたホットケーキをホットケーキと呼べる訳が無い。

61： 2016/04/25 00:59:24

大体23の調べた通りで合ってる。
まあ、パスタとスパゲッティみたいな関係と認識しておけばおｋじゃないか。

62： 2016/04/26 02:00:47

そんなことよりスーパーで売ってるクリーム分量が異常に少ないロールケーキをケーキとして認めるかパンに分類するかの議論しようぜ

63： 2016/04/26 11:59:52

全員知らないじゃんって印象

64： 2016/04/26 18:14:40

リクガメの和名に使われるのがパンケーキ
ダジャレに使われるのがホットケーキ
それ以上でも以下でもないよ

　[前の記事]　ぼく新人市役所「初任給たったの19万しかないし給料いくらになるんだろ…」
　[次の記事]　【画像】現在の鳥山明が描いたドラクエ主人公ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
　[カテゴリ]　飲食・料理・レシピの関連記事

この記事にコメントする

名前
コメント

　以下の内容含むコメントはアクセス禁止対象とさせて頂きます。
　・公序良俗に反する事項、個人情報、中傷誹謗、スパム行為
　・禁止語句を回避する旨の記述、伏字を含む文字列

最近記事 | コメント（64） | 飲食・料理・レシピ | △ Page Top

人気記事 - 7Days

最新記事

リンク

「パンケーキ」と「ホットケーキ」の違いを説明できない若者が急増

カテゴリ「飲食・料理・レシピ」の最新記事

人気記事 - 1Day

免責事項