「におう」っていう動詞を「嗅ぐ」って意味で使ってる奴たまにいるけど

カナ速 - 2ちゃんねるまとめ

■ スポンサーリンク
■ ヘッドライン
 

人気記事 - 7Days

最新記事


スポンサーリンク
スポンサーリンク
ダウンロード.jpg

1 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:50:21.029 ID:Nw0ikn6B0.net
これって「においを発する」って言葉だよな?
嗅ぐって意味でにおうっていうのはどっかの方言なのかな


3 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:51:12.816 ID:xqppdPWN0.net
どっちも標準語だよ
お前が無知なだけ


7 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:52:59.214 ID:Nw0ikn6B0.net
>>3
マジかよ…?



スポンサーリンク
Pickup!

9 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:54:33.796 ID:jjN55Zdy0.net
方言だろうな
違和感あるわ


10 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:55:42.646 ID:Nw0ikn6B0.net
>>9
だよなあ?


11 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:55:49.401 ID:pD5ZZ/uMa.net
このスレなんか臭うな


14 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:59:23.819 ID:TWmSqjkfd.net
ちょっとこれ臭ってみて


16 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 03:59:48.727 ID:gHWtBTXp0.net
これ臭ってみろとか言われると一瞬違和感感じる


19 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:01:43.256 ID:jnMW4/0Bd.net
関西弁では「におぐ」とか「においだ」とか言う


82 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:33:36.702 ID:DWYqnCcjp.net
>>19
どこの関西だよ


20 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:02:02.294 ID:pD5ZZ/uMa.net
理解してる上でおかしいこと言ってるのに
もう辞書引けよとしか言えないわ


25 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:04:32.305 ID:msRcJ4KL0.net
この流れは1が気不味くて戻って来づらい流れだ!!


26 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:05:12.714 ID:Nw0ikn6B0.net
にお「ぐ」なのか!


29 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:06:54.953 ID:msRcJ4KL0.net
ちょっとこれにおいでみ
とかは関西弁だよな


32 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:07:45.578 ID:x94gPP+30.net
におぐってなんだよ
かぐだろ...


39 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:12:16.556 ID:tEqaZTYZ0.net
匂うってのは関西独特の表現らしいね
俺も使ったことあるきがするけど


40 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:12:45.779 ID:fyxGMQFI0.net
別に喋り言葉なら伝わればいいよ


41 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:13:26.225 ID:x94gPP+30.net
もしかしてにおう
ってのは個人の感覚だから
発生しているのは臭っている側とかそういうことなのだろうか...


43 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:13:59.564 ID:dX+3jBjxd.net
嗅ぐ、はスンスンする
匂う、は香りが漂ってる的な感じ


59 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:23:31.584 ID:cnMvUe4vM.net
>>43
スンスン←これ


47 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:17:11.250 ID:Jpy196kx0.net
他動詞として使うのは方言だった気がする


53 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:18:44.379 ID:YFeh+cGY0.net
匂うは受動的
嗅ぐは主体的

そんな事もわかんねぇのかボケコラ


56 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:22:31.913 ID:lu8Hn3Lh0.net
においを「嗅ぐ」ことを「におう」という地域は、西日本(中国・四国の瀬戸内海側、九州の北部など)に点在しています。

京都南部には「におぐ」という地域があります。
牧村史陽編 『大阪ことば事典』 (講談社)には「ニオグ」の語が採録されています。
ニオグ 【臭ぐ】 (動詞) かぐ〔嗅ぐ〕。

十まで数えるときの「だるまさんがころんだ」を関西で「ぼんさんが屁をこいた」と言いますが、二重まで数えるときの続きは「においだらくさかった」です。


67 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:25:57.293 ID:W4yVEauQ0.net
春休みを感じた


73 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:28:19.374 ID:W6bErdfcK.net
におうには匂いを発するってのと匂いを嗅ぐってのとある


75 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:30:08.476 ID:BHcX9s7Ld.net
おばあちゃんはちょっと匂ってみ?とか言う
他動詞で嗅ぐの同義語や


103 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:56:36.951 ID:MtDxDlLKd.net
嗅ぐってほど動詞的な意味では使わないな
感じるって意味では使うことあるけど


102 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/03/17(金) 04:55:09.022 ID:y9T/05VE0.net
関西民だけどにおぐなんか聞いたことねえわ



1001 以下、関連・おすすめ記事をお送りします:2020/01/01 00:00:00 ID:kanasoku.net

オススメ記事
スポンサーリンク
スポンサーリンク
ソーシャル
注目の記事

最近の関連記事

カテゴリ「学校・学問・雑学」の最新記事

最近の記事
最近の人気記事
この記事へのリンク用タグ
<a href="http://kanasoku.info/articles/94420.html" target="_blank">「におう」っていう動詞を「嗅ぐ」って意味で使ってる奴たまにいるけど</a>
コメント
コメントする
名前
コメント

 以下の内容含むコメントはアクセス禁止対象とさせて頂きます。
 ・公序良俗に反する事項、個人情報、中傷誹謗、スパム行為
 ・禁止語句を回避する旨の記述、伏字を含む文字列
  • 1: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 09:03:02
    lookとかの用法がわかっとったら、そういう場合もあるのかな、あるものはあるんだな、で終わる話。言葉の用法でガタガタ論ずるのは時間の無駄。
  • 2: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 09:04:44
    高知出身の西原理恵子が漫画で
    「におってごらん」って書いてた
    高知弁なのかなって思った
  • 3: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 09:09:38
    関西弁だと思ってたけど合ってた
    標準語とかいってる奴はただのアホ
  • 4: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 09:12:12
    関西人だけど、においでみなんて聞いたこと無いわ。
  • 5: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 09:46:47
    聞いたことない関西人は特亜地域住人。
  • 6: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 10:22:04
    俺的には、不快なニオイを「臭う」そうでないのは「匂う」てするが
    方言なんて関係あるのか?「におう」を「嗅ぐ」とは使わねえな、何処の日本語だ?
  • 7: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 10:31:21
    どこかの方言だとは思っていたが違和感ないな
    標準語かどうかなんて大した問題じゃない気がするが
  • 8: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 10:34:03
    ブボボ(;ω;)モワッ
  • 9: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 10:38:42
    聞いたことねーと思ってたらなっとくの関西か
  • 10: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 10:44:01
    テレビで宮川大輔が「嗅いでみた」の意味で、におったって発言してたの覚えてる
  • 11: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 11:19:42
    関西人だけど関西でも聞いたことない人がいるのに驚き
    子供の頃みんな「においだらくさい」とか「ちょっとこれにおいでみてー」とか言ってた
    他地方出身のうちの親は最初相当とまどったらしい
  • 12: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 11:24:34
    ※9 関西っつーか西日本な。中国・四国・九州でも通じるぞ
    この件もそうだけど、「疲れた」・「ひどい」の意味で「えらい」っていうような通じる範囲が広すぎる方言はまだ標準語化してないだけだと思う
    それを言わねーよと頭ごなしに否定するのは無知なだけ
  • 13: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 11:38:42
    嗅ぐ=積極的に自分から芳香成分を摂取する;主体的
    におう=勝手に芳香成分が鼻腔に到達する;受動的
  • 14: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 12:20:55
    すげー違和感あるから方言なのは自覚した方が良いよ
  • 15: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 13:00:23
    ※14
    すげーも方言ですか?
  • 16: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 13:02:02
    「臭いを嗅いでみ」=「匂ってみ」

    地方によって使用率が違うって感じかな?中部地方は匂ってみは使われてる
  • 17: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 13:12:13
    「>>1が戻ってきにくい流れだ!」の直後に
    颯爽と戻ってきた上華麗にスルーしててわろうたw
  • 18: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 13:15:35
    どの話なのか定まってないな
    臭うと匂うの話なのか
    「匂って」と「嗅いで」の話なのか
    「匂って」「臭って」「嗅いで」の話なのか
  • 19: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 14:30:49
    方言だろうけど違和感あるな
    「犬が匂いを嗅いでいる」は「犬が匂ってる」って言うのか
    それじゃクサい犬っていう意味にしか聞こえない
  • 20: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 14:52:47
    中部地方だが、「におってみ」なんて聞いたこともない
    さも当たり前のように使われてるような書き方しないでほしいんですけど
    それか自分が使ってる=全員が使ってる、かな?
  • 21: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 15:50:17
    岡山三河横浜千葉で育った自分は違和感ないw
    においでみ は聞いたことなくてにおってみならある
  • 22: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 16:34:48
    俺はテレビでトンネルズが使ってるので初めて「におう」の他動詞的用法を聞いたから
    東京のどっかの地域の方言だと思ってたよ。
    つうか、コメ見てると、自動詞/他動詞の区別がつかないっつうか、
    そういう概念が根本的に備わってない人がすげえ多いんだなって印象。
    実際、テレビのニュース原稿なんかでも、自動/他動の誤用混用が急激に多くなってる。

    ※9
    「えらい」とは全くケースが違う。
    あきらかに標準語の意味用法とバッティングして混乱するモノに関しては
    標準語化なんかしないし、させちゃいけない。
  • 23: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 16:38:00
    ※22訂正
    ※9じゃなくて※12だった
    例えば、「自分」の二人称用法とかな。あんなの標準語化したら大混乱するw
  • 24: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 16:49:54
    関西だが匂ってみはたま使ってるな
    状況によるけど例えば花を相手にだしてこれ匂ってみだと普通に伝わるし
    あとで人に話す状況だとあの匂い嗅いでみてんけどって風に使い分けてるかも。
    ちなみに匂いでみは聞いたことないな。
  • 25: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 17:02:13
    言われてみれば、においでみ?って言うね。
    なるほど関西弁なのか。
    そう言わない地域もあるだろうけど、少なくとも大阪の北辺りじゃ使うね。
  • 26: 2chまとめのコメントさん :2017/03/17 18:32:00
    いい匂い いやな臭い
    におぐは臭ぐ 臭いでみる こっちだと思う
    口語でしか使わないからあまり言及されてないが
  • 27: 2chまとめのコメントさん :2017/03/18 07:48:40
    横浜在住だが「におってごらん」みたいな用法はネットで見るまで聞いたことが無かった
  • 28: 2chまとめのコメントさん :2017/03/19 03:32:36
    片付けるを「かたす」とか、くすぐったいを「こそばい」とか
  • 29: 2chまとめのコメントさん :2017/03/19 18:19:43
    「これ、におってみ(これ、嗅いでごらん)」は小学生の頃よく使ってた
    当然、方言だということは自覚してたよ?
この記事にコメントする
コメントする
名前
コメント

 以下の内容含むコメントはアクセス禁止対象とさせて頂きます。
 ・公序良俗に反する事項、個人情報、中傷誹謗、スパム行為
 ・禁止語句を回避する旨の記述、伏字を含む文字列
はてなブックマーク | 最近記事 | コメント(29) | 学校・学問・雑学 | △ Page Top

人気記事 - 1Day

人気記事 - 3Days

カテゴリー別アーカイブ









メッセージ

名前
メッセージ

免責事項

公開されている文章・画像・動画は、各関連企業や団体とは一切関係ありません。使用している版権物の知的所有権は、それぞれの著作者・団体に帰属しております。著作権所有者様からの警告及び修正、撤去のご連絡があった場合は、迅速に対処、又は、削除致します。
また、掲載内容に関しては、万全を期しておりますが、その内容を保証するものではありません。当サイトを利用したことによる間接、直接の損害、その他如何なる損害に関して、一切当サイトは責任を負いません。当サイトをご利用される場合は、以上のことをご理解、ご承諾されたものとさせて頂きます。
また、当サイトの掲載情報に法的問題が生じる場合や文章、画像などの著作権所有者様からの削除依頼は、メールフォームよりご連絡下さい。直ちに対処致します。